Hygrostats, version de gaine