raccordement-par-connecteur